Monday, May 30, 2011

The Picnic Skirt


Minnutes - Pack Up Your Troubles In Your Old Kit Bag

Photobucket
Photobucket

Quando sono in macchina di pomeriggio, con i finestrini abbassati lungo strade che attraversano campi verdissimi, urlando improbabili canzoni che passa radio jukebox, mi immagino sempre stupendi picnic di pane e marmellata, biciclette, tovaglie a quadri e gonne svolazzanti.
Poi realizzo quasi subito che fa troppo caldo per stare sotto il sole, che non possiedo romantiche tovaglie a quadretti o cestini di vimini come quelli dei film, nè tanto meno una bicicletta funzionante dal '98...la marmellata mi fa cagare e comunque il parco di Stupinigi, con la sua fauna di scambisti e scoiattoli transgenici a me mette solo tanta ansia.
La gonna svolazzante però ce l'ho :P
È di jersey leggero, di colori che ricordano quelli dei ghiaccioli alla frutta ed è così troppo semplice e comoda per essere anche tanto bella ^^
E se per caso la voleste anche voi, costa davvero pochissimo ;)


COLORI DISPONIBILI: LEMON / CORAL / PALE ROSE /
BLACK / GREEN / LIGHT BLUE

TAGLIE: XS / S / M / L

25.00

Potete acquistarlo QUI
E per info: yoanna.capellupo@hotmail.it



Mini-skirt with elasticated waist, finished with two pockets at the hips.

AVAILABLE COLORS:
LEMON / CORAL / PALE ROSE /

BLACK / GREEN / LIGHT BLUE

SIZES: XS / S / M / L

25.00

You can buy it HERE
For info: yoanna.capellupo@homail.it

Monday, May 23, 2011

The Lovely Dress


Photobucket
Photobucket
Photobucket

Photobucket


Lo conoscete già, è lo stesso della scorsa stagione, e dato il suo precedente successo ho deciso di riproporlo in tessuti e colori più estivi.

COLORI DISPONIBILI: LEMON / CORAL / PEACH
TAGLIE: XS / S / M / L

60.00

Potete acquistarlo QUI
E per info: yoanna.capellupo@hotmail.it

The same as last season but in the new fabrics and fruit colors.

AVAILABLE COLORS: LEMON / CORAL / PEACH

SIZES: XS / S / M / L

60.00

You can buy it HERE
For info: yoanna.capellupo@homail.it


Friday, May 20, 2011

The Cross Bodysuit


Photobucket
Photobucket

Photobucket


Da indossare sotto ad una gonna o un pantalone a vita alta, giocando con tagli e trasparenze.
In cotone e polyester elasticizzato.

COLORI DISPONIBILI: LEMON (inserti black) / CORAL (inserti black) / BLACK / PALE ROSE

TAGLIE: XS / S / M / L

25.00

Potete acquistarlo QUI
E per info: yoanna.capellupo@hotmail.it


Perfect when paired with higher-waisted skirts and trousers, this cross Body is unique with its cuts and transparency.
Cotton and stretch polyester.
AVAILABLE COLORS: LEMON (black insterts) / CORAL
(black insterts)
/ BLACK /PALE ROSE

SIZES: XS / S / M / L

25.00

You can buy it HERE
For info: yoanna.capellupo@homail.it


CENTO


Photobucket

Photobucket

Per festeggiare il centesimo post del blog WLY vi offre uno sconto del 15% sull'intera collezione, valido da oggi al 27 Maggio!
Per usufruire dello sconto basta recarsi sullo STORE ONLINE, scegliere i capi da acquistare e in fase di checkout, quando effettuerete il pagamento, inserire il codice: 100th nel campo "discount code".
Enjoy your shopping!

To celebrate the 100th blog post WLY offers you a 15% discount on the entire summer collection!
This promotion is valid from now until May 27th.
To get the discount just go on the ONLINE STORE, choosing your items and at the checkout, when making your payment, enter the code: 100th in the "discount code " section.
Enjoy your shopping!

With Love, Yoanna


Wednesday, May 18, 2011

The Lemon Playsuit


Photobucket

Photobucket


Farà caldo, molto presto farà davvero così caldo che addosso non vorremo avere niente, ma qualcosa dovremo pur mettercelo no?
Una Playsuit, più comunemente "tuta" potrebbe essere la cosa più adatta.
Nata come biancheria intima, ha subito molte evoluzioni nel corso della storia, ricorda i costumi da bagno degli anni'50 o le tute anni '70.
La mia versione è cortissima e freschissima e vi risolve i problemi di abbinare "un sopra ed un sotto" quando fuori ci sono 40°...
Realizzata in cotone misto seta, ha una coulisse in vita che vi permette di regolare la misura.
è tenuta su da un elastico posteriore e dalle spalline da allacciare dietro il collo, infine è chiusa sul davanti con invisibili poussoir.

COLORI DISPONIBILI: LEMON / CORAL / BLACK
TAGLIE: XS / S / M / L

70.00

Potete acquistarla QUI
E per info: yoanna.capellupo@hotmail.it


Born as underwear, has undergone many changes throughout history. It remembers the swimsuits of the 50s or the 70s hippy suits.
My version is very short and fresh and you solve the whole outfit when there are 40 degrees out :)
Made in cotton and silk, has a drawstring waist that allows you to adjust the measure.
Was held up by an elastic back and little straps to fasten behind the neck, closed to the front with invisible poussoir.

AVAILABLE COLORS: LEMON / CORAL / BLACK

SIZES: XS / S / M / L

70.00

You can buy it HERE
For info: yoanna.capellupo@homail.it


Don’t forget to take an umbrella


Io l'ombrello non l'ho portato e per fortuna non è servito, a parte il vento gelido che già conoscevo il tempo è stato davvero clemente in London per l'intera settimana.
Che dire? Tornare mi ha fatto sentire tutta la nostalgia che immaginavo ma è stato comunque un piacere ricaricare l'anima con i paesaggi, la gente ed un clima diverso.
A parte i soliti giri doverosi da Topshop e compagnia bella, il vero affare l'ho fatto al Sunday Up market di Brick Lane.
Finalmente sono riuscita a portarmi a casa una Pentax ME Super, con obiettivo 80-200 mm f4.5 MC Zoom (che non era quello che cercavo ma non importa) per 40£ :)))
Anche se come al solito la cosa migliore che ti puoi portare dietro dopo un viaggetto è la voglia di fare mille cose...o almeno a me succede questo ;)

Photobucket

P.S. se dopo giorni di cucina multietnica e frittura in ogni sua forma necessitate di qualcosa di più "tranquillo" provate Le Pain Quotidien, l'arredamento e l'atmosfera sono stupendi, molto nordici e la cucina un po' più casalinga :)

Photobucket

Photobucket
Primark

Photobucket
Primark

Photobucket
Topshop - Primark

Photobucket
From Petit division in Topshop <3
Photobucket
Topshop

Photobucket
Portobello market


Wednesday, May 11, 2011

In London for a week ;)


Photobucket

The National - England


Tuesday, May 10, 2011

EXERCISE TWO



Photobucket

Finalmente ci siamo, dopo tanta fatica la nuova collezione è finalmente online!!!
La potete trovare sulla pagina facebook e acquistarla sull' online store, io ve la presenterò un po' alla volta qui sul blog ;)
Godetevela e fatemi sapere cosa ne pensate!


Finally, after so hard work, the new collection is now online!
You can find this on the facebook fan page and buy it on the online store.
I will introduce you little by little here on the blog :)
Enjoy it and let me know what you think !